Donnerstag, 21. August 2014

3 ways to look stylish between summer and autumn

 Pants - Asos , Sunnies - Asos, Blouse - River Island, Bag - River Island, Bra - Monki

DE: Nun sind die Sommertage vorbei, jedenfalls in Berlin, und das Wetter passt sich immer mehr dem Herbst an. Natürlich weiß man da einfach nicht was man anziehen soll. In der einen Minute kommt die Sonne raus und man schwitzt sich zu tode, weil man schon den neuen Herbstpulli angezogen hat und in der anderen Minute hatte man noch hoffnungsvoll die Shorts angezogen und friert sich dann einen ab, weil es auf einmal anfängt zu regnen oder der Wind so stark ist, dass man fast weggefegt wird. Kennt ihr das? Ich dachte mir bei genau diesen Problem, bräuchte man paar Inspirationen, was man am besten anziehen könnte in der Zeit zwischen Sommer und Herbst. 
 Hierzu kommt, dass ich mit einer Collage bei einem Gewinnspiel mitmache, wo es mal wirklich um etwas Gutes geht. Das Charity-Taschen Label Beliya verkauft ihre schönen Taschen und spendet das Geld für den guten Zweck und ermöglicht es Kindern in Namibia, Burundi und Tansania zur Schule zu gehen. Natürlich möchte ich so etwas unbedingt unterstützen und deshalb habe ich auch eine Collage mit einer der Taschen gemacht. Man kann nämlich auch gut und stylisch aussehen und gleichzeitig etwas Gutes tun.

EN: The summerdays are over, especially in Berlin, and the weather goes more and more into autumn. On these days I never really know what to wear and thought some of you coukd have the same problem. Some days you wear shorts and its too cold and the other days you wear your new sweater from the autumn collection and the sun comes out so that you just swat. That is why I created 3 looks which are perfectly for this strange weather.
One of these looks is a special one because I put together some pieces with a bag by the label Beliya that is specialized in selling bags to help children in poor countries and give them a chance to g
o to the school. So what is better than looking stylish and doing a good thing at the same time?


 Jacket - MyClassico, Shirt - AboutYou , Shoes - AboutYou, Bag -  Beliya, Pants MyClassico

Coat - Asos, Sunnies - Asos, Heels - Missguided, Shorts - River Island, Top - River Island